Happy Friday!!
Ever since his back operation, Pax cannot climb up and down any sofa or large chair on his own anymore (nor is he allowed to climb up and down the stairs). So instead, we got him a ramp! Tbh, he was really scared of it at first. But now he’s got it down, and loves to sleep on the sofa, with his head resting on the top of the ramp 🙂
PS: I was trying to go for a slightly different art style (aka no time to do a full illustration, but not liking all the empty space around this time).

Joyeux vendredi !!
Depuis son opération (hernie discale), Pax ne sait plus monter ou descendre des divans et grands fauteuils de lui-même. Etant donné qu’il pèse 14 kg, on préfère ne pas devoir le porter tout le temps non plus. Donc, nous lui avons pris cette belle rampe. Au départ, il en avait peur, mais maintenant il l’adore et aime se coucher dans le canapé avec sa tête qui repose sur le haut de la rampe 🙂
NB : J’ai essayé un style d’illustration légèrement différent (càd pas le temps de faire une illustration complète, mais ne voulant pas non plus laisser tout cet espace vide tout autour).